Reglement

§ 1 DEFINITIUNEN

Arbechtsdëg – Dëe vun Mëdetwoch bis Freides, ausser gesetzlech festgeluechten Feierdeeg.
Verbraucher – Verbraucher am Sënn vum Zivilgesetzbuch.
Kafmann – all Partei déi an der Boutique kaaft.
Reglement – dëst Reglement.
Buttek – d'Online-Buttek pupstersocks.com déi vum Verkeefer an der Adress https://www.pupstersocks.com gefouert gëtt.
Verkeefer – Adam Figaj, Entrepreneuriat deen eenzel Geschäftsführung ënner dem Numm Adfi Adam Figaj, USt-Nr: 6172231562, REGON: 540069249

§ 2 KONTAKT MAT DEM VERKÄUFER

1. Postadress: ul. Wojska Polskiego 55/9, 63-200 Jarocin
2. E-Mail Adresse: hello@pupstersocks.com
3. Telefon: +48 574 797 259
4. Retouradress (an der Widerruff vum Kontrakt): ul. Wojska Polskiego 55/9, 63-200 Jarocin
5. Adress fir d'Zréckschécken vun den reklaméiert Wareschafte: ul. Wojska Polskiego 55/9, 63-200 Jarocin

§ 3 TECHNISCH ANFORDERUNGEN

1. Fir d'buttek richteg ze funktionéieren, ass folgendes noutwendeg:
   • e Gadget mat Internet Zougang
   • e Webbrowser, deen JavaScript an Cookien ënnerstëtzt.
2. Fir eng Bestellunge am Buttek ze maachen, ausser den an Artikel 1 uginnte Froe, gëtt en aktiven E-Mail-Konto gebraucht.

§ 4 KAUFEN AN DER BUTTEK

1. Déi am Buttek ugewise Präisser vun de Produkter sinn d'Gesamtpräisser fir d'Produkter, inklusiv de MwSt. (Meerderwertsteier).
2. De Verkeefer weist op d'Fakt, datt de Gesamtpräis vum Bestellunge sech aus dem Präis vun de Produkter, déi am Buttek uginn sinn, an, wann ugewannt, de Liwwerungskäschte vun de Produkter zusammestallt.
3. De gewielten Artikel fir de Kaf muss am Buttek an de Warenkorb derbäigesat ginn.
4. Duerno wielt de Kafmänner aus de verfügbare Méiglechkeeten am Buttek: Liwwermethod fir d'Produkter an d'Bezuelmethod fir d'Bestellung an ginn déi néideg Date fir d'Bestellung ausféieren.
5. D'Bestellung gëllt als opginn wann den Inhalt vun der Bestellung bestätegt gouf an de Kafmänner d'Bedingunge geäntwert huet.
6. De Bestelle vun der Bestellung entsprécht der Aarbecht vum Verkafskontrakt tëscht dem Kafmänner an dem Verkeefer.
7. De Verkeefer wäert dem Konsument eng Bestätegung vun der Aarbecht vum Verkafskontrakt um dauerhaften Mënsch iwwer de Moment vum Liwwerung vun de Produkter iwwerreechen.
8. De Kafmänner kann och Kafmaart ouni Registratioun maachen, andeems hie seng Donnéeën bei all Bestellunge unginn.

§ 5 BEZUELLEGUNGEN

1. Fir d'Bestellung, déi gemaach gouf, kann jee no der Waal vum Kafmänner bezuelt ginn:
   1. Per Bankiwwersetzung op d'Bankkont vum Verkeefer.
   2. Per d'Zomm, d.h. an Bares beim Liwweren vun de Produkter un de Kafmänner.
   3. Mat Bezuelkaarten: Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro.
   1. Mat enger normaler Bankiwwerweisung op de Bankkonto vum Verkeefer.
   2. Bezuelkaarten: Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro
2. Wann de Kafmänner d'Vorausbezuelung wielt, muss d'Bestellung bannent 7 Aarbechtsdeeg nom Bestelle bezuecht ginn.
3. De Verkeefer informéiert, datt fir e puer Zommmethoden, wéinst hiren spezifëschen Charakteristiken, d'Bezuelen vun der Bestellung mat dëser Method nëmmen direkt nom Bestelle méiglech ass.
4. De Provider vun der Online Bezuelungservice ass Blue Media S.A.

§ 6 AUSFÜHRUNG DER BESTELLUNG

1. De Verkeefer ass fir d'Liwwern vun de Produkter ouni Feeler verpflicht.
2. D'Veraarbechtung vun enger Bestellung dauert normalerweis 24 Stonnen.
3. Wann de Client d'Zahlmethod vun der Bankiwwersetzung oder der Kreditkaart wielt, gëtt d'Frist fir d'Bestellung vum Dag ugefaangen, wann de Bankkont vum Verkeefer oder säin Transaktiounskont iwwerwaacht ginn ass.
4. Wann de Client an engem eenzelen Bestellungsformular Produkter mat verschiddenen Liwwerfristen kaaft huet, gëtt d'Bestellung an der Frist fir den Artikel mat der längster Frist ausgefouert.
5. Länner, an déi d'Liwwernung gemaach gëtt:
   • Polen
   • Europa
6. Gekafte Wahren am Buttek ginn jee no der Zousatzmethode déi de Kafmänner gewielt huet.
   1. Per d'Kuriersfirmen
   2. Per Lëtzebuergesch Post

§ 7 RECHT AUF RÜCKTRITT

1. De Konsument huet d'Recht, vum Vertrag, deen mat dem Verkeefer duerch de Buttek geschloss gouf, zréckzezéien, ënner Berécksichtung vum § 8 vum Reglement, bannent 14 Deeg ouni Angabe vun engem Grond.
2. D'Frist fir d'Response ass op 14 Deeg, vum Dag:
   1. wann de Konsument d'Waren empfaangen huet oder wann eng drëtt Partei, déi net de Transporter ass an déi vum Konsument uginn ass, d'Waren empfaangen huet.
   2. wann de Konsument d'lescht Produkt empfaangen huet oder wann eng drëtt Partei, déi net de Transporter ass an déi vum Konsument uginn ass, d'lescht Produkt empfaangen huet, wann et e Vertrag ass deen déi verschidde Wuerk liwwert, déi eenzel ausgeliefert ginn.
   3. dem Ofschloss vum Kontrakt – am Fall vun engem Kontrakt fir d’Liwwerung vun digitalen Inhalter.
3. Fir d'Benotzung vum Récktrëttsrecht muss de Konsument den Verkeefer informéieren, andeems d'Informatioune, déi am § 2 vum Reglement uginn sinn, benotzt ginn, iwwer seng Entschloss, vum Vertrag zréckzezu. Dëst ass eng kloer Erklärung (zum Beispill, en Bréif per Post gesat oder eng E-Mail schéckt).
4. Fir den Zäitram fir d'Rücktrëttsrecht ze respektéieren, genuch et wann de Konsument d'Informatioun iwwer d'Benotzung vun sengem Rücktrëttsrecht virum ofleefende Frist schéckt.
5. Am Fall vum Récktrëtt vum Vertrag wäert de Verkeefer all Empfankenen Betrachter vum Konsument zu zouglaich mat den Liwwerungen - dass der Frist Inhalt
6. De Verkeefer wäert d'Zommere beim Konsument duerch déi selwecht Bezuelmethoden rembourseren déi de Konsument an der ursprénglecher Transaktioun benotzt huet, ausser de Konsument stëmmt enger anerer Léisung zou. An all Fall wäert de Konsument keng Käschten am Zesummenhang mat der Rembourseméint héieren.
7. De Verkeefer kann de Remboursement verzögeren, bis d'Waren ugeholl ginn oder bis den Beweis vum Retour gëtt kritt, jee no de Status vum éischte Event.
8. De Verkeefer frot d'Waren un den Adress: ul. Wojska Polskiego 55/9, 63-200 Jarocin ouni Verspéidung ze retournéieren, an all Fall net méi spéit wéi 14 Deeg nodeems de Konsument de Verkeefer iwwer seng Decisioun vum Récktrëtt vum Verkafsvertrag informéiert huet. D'Frist gëtt als beäntwert gëlt wann de Konsument d'Waren virum Ofschloss vum 14-Deegperiod zréckgëtt.
9. De Konsument iwwerhëlt d'Käschte fir d'Waren zréck ze ginn.
10. De Konsument ass nëmmen verantwortlech fir déi erofgegaange Wäert vum Produkt, déi duerch seng Benotzung an enger anerer Manéier als de minimal noutwenneg fir d'Charakteristiken, Eegeschaften a Funktioun vum Produkt ze bestëmmen.
11. Wann d'Waren wéinst hiren Charakter net duerch déi üblech Postmethod zréckgeschéckt kënne ginn, muss de Konsument och d'Käschten fir d'Waren zréckzekréien. De Konsument wäert vum Verkeefer iwwer déi geschätzte Käschten an der Produktbeschreiwung an der Buttek oder beim Auerkaf informéiert ginn.

§ 8 AUSNIMMUNGEN VOM RÜCKTRITTSRECHT

1. De Recours fir d'Optout aus engem Fernverkaf-Kontrakt gëllt net fir den Konsument an folgendem Fall:
   1. fir Produkter déi net standardiséiert sinn, déi gemaach ginn no der Spezifikatioun vum Konsument oder déi fir seng personaliséiert Bedierfnesser bestëmmt sinn.
   2. fir Produkter déi schnell verderflech sinn oder e kuerzen Haltbarkeetsdatum hunn.
   3. fir Produkter déi an enger sigilléierter Verpackung geliwwert ginn, déi net zréckginn kann aus Gesondheets- oder Hygiènegrënn, wann d'Verpackung no der Liwwerung opgemaach gouf.
   4. fir Produkter déi no der Liwwerung, wéinst hirer Natuur, ontrennbar mat aneren Artikelen verbonnen sinn.
   5. fir Audio- oder Videoaufnahmen oder Softwareprogrammer déi an enger sigilléierter Verpackung geliwwert ginn, wann d'Verpackung no der Liwwerung opgemaach gouf.
   6. fir d'Liwwerung vu Zeitungen, Zäitschrëften oder Magazinen, ausser fir Abo-Verträicher.
   7. fir Produkter wou de Präis oder d'Vergëlderung vun den Fluktuatioune um Finanzmaart hänkt, déi de Betrib net kontrolléiert an déi virun dem Recht op Stornéierung vum Kontrakt optriede kënnen.
   8. fir d'Liwwerung vun digitaler Inhalt, deen net op engem materiellen Medium gespäichert ass, wann de Service mat der ausdrécker Zoustëmmung vum Konsument ugegraff gouf virun der Stornéierungsperiod a mam Betrib de Konsument iwwer den Verluer vum Recht informéiert huet.
2. Das Recht, vum Fernverkaafskontrakt zréckzeginn, gëllt net fir eng Partei anescht wéi de Konsument.

§ 9 REKLAMATIEN

1. Am Fall vun engem Defekt huet de Kafempëng d'Méiglechkeet de fehlerhaften Artikel ze reklaméieren op Basis vun der Garantie oder Garantie déi am Zivilgesetzbuch geregelt ass, wann eng Garantie gewährt gouf.
2. Am Fall vun der Garantie kann de Kafempëng, gemäß de Bedingunge a Fristen am Zivilgesetzbuch festgeluecht:
   1. eng Erklärung iwwer Präisreduktion ofginn
   2. bei engem wesentleche Mangel – eng Erklärung ofginn, fir vum Kontrakt zeréckzetrieden
   3. fuerderen d'Verschafung vun engem mangelfreie Produkt
   4. fuerderen d'Beseegnung vum Defekt
3. De Verkafsfirma frotter d'Reklamatioune baséiert op der Garantie un d'Post- oder E-Mailadress déi am § 2 vun den AGB uginn ass.
4. Falls sech erausstellt, datt fir d'Behandlung vun der Reklamatioun d'Liwwerung vum reklamierten Produkt un de Verkeefer néideg ass, ass de Kafempëng verpflichtegt dëst Produkt, am Fall vum Konsument um Kafempëngs Koste, un d'Adress Wojska Polskiego 55/9, 63-200 Jarocin ze liwweren.
5. Wann eng zousätzlech Garantie fir de Produkt gewonn ass, sinn d'Informatioune doriwwer an d'Bedingunge verfügbar an der Produktbeschreiwung am Buttek.
6. Reklamatioune betreffend d'Funktioun vum Buttek sollen un d'Emailadress geséit am § 2 vun den AGB geschéckt ginn.
7. De Verkafsfirma gëtt d'Reklamatioun an 14 Deeg bearbecht.
8. Wann d'Beschwerdeprozedur net das vum Konsument erwaart Resultat bréngt, kann de Konsument ënner anerem op déi folgend Méiglechkeeten zréckgräifen:
   1. enger Mediatioun duerch dat territorial zoustännegt Handelsinspektorat vum Woiwodschaft, bei deem eng Ufro fir Mediatioun agereecht muss ginn. D’Prozedur ass am Prinzip gratis. Eng Lëscht vun den Inspektorater ass hei disponibel: https://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php#faq595.
   2. der Hëllef vum territorial zoustännege stännege Verbraucherschiedsgeriicht beim Handelsinspektorat vum Woiwodschaft, bei deem eng Ufro fir d’Behandlung vum Fall an engem Schiedsverfahren agereecht muss ginn. D’Prozedur ass am Prinzip gratis. Eng Lëscht vun de Geriichter ass ënner dëser Adress disponibel: https://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php#faq596.
   3. gratis Hëllef vum städtischen oder regionalen Konsumenteschutzbeauftragten.
   4. der Online-Plattform fir Sträitbeilegung (ODR), déi ënner dëser Adress disponibel ass: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

§ 10 PERSONNËL DATEN

1. Den Datenverantwortleche fir d'perséinlech Daten, déi vum Kafempëng bei der Benotzung vum Buttek iwwerreecht ginn, ass de Verkafsfirma.
2. Déi perséinlech Daten vum Kafempëng ginn haaptsächlech op Basis vum Kontrakt an zum Zil vun der Ausféierung vun deem, an Übereenstëmmung mat de Regelen déi am Generalreglement vum Europäesche Parlament an de Conseil (EU) iwwer den Daatenschutz (GDPR) festgeluecht ginn, veraarbecht. Detailer iwwer d'Datenveraarbechtung vum Verkeefer sinn an der Privatsphärpolitick déi am Buttek verëffentlecht ass.

§ 11 REZERVATIOUNEN

1. Et ass verbueden, datt de Kafempëng rechtswidderlecht Inhalter liwwert.
2. All Bestellunge, déi am Buttek gemaach ginn, stellen e separaten Verkafskontrakt dar an erfuerderen eng separat Akzeptanz vun den Allgemengen Aarbechtsbedingungen. De Kontrakt gëtt fir d'Dauer an de Zil vum Ausféiere vum Bestellprozess ofgeschloss.
3. Verträg, déi op Basis vun dëse Geschäftsbedingunge geschloss ginn, ginn an der polnescher Sprooch geschloss.
4. Am Fall vun engem méigleche Streid mat engem Kafempëng deen net en Konsument ass, ass de kompetente Geriicht de Geriicht am Sëtz vum Verkeefer.
5. Keng eene vun den Bestëmmunge vun dëse Geschäftsbedingunge schléit d'Rechter vum Konsument déi aus gesetzleche Bestëmmunge resultéieren, net aus oder a irgendeiner Form.
6. Bestëmmunge betreffend d'Waren an de Verkafskontrakter gëllen entspriechend fir digitale Inhalter an de Kontrakter fir d'Liwwerung vun digitale Inhalter, ausser wann d'AGB dës Froen getrennt regelen.